| 1. | He loves angling on a fine summer day .
他喜欢在晴朗的夏日去垂钓。 |
| 2. | He loves to go angling on a fine summer day ..
他喜欢在晴朗的夏日去垂钓。 |
| 3. | The summer days flowed by like moonlight on long waters .
夏日如长湖上的月光悄悄流逝。 |
| 4. | The long hot idle summer days palled on me .
我对这漫长、炎热、无所事事的夏天感到腻烦了。 |
| 5. | On summer days coastal regions often experience onshore winds which at night are replaced by offshore winds .
夏天，沿海地区经常白天刮海风，晚上刮陆风。 |
| 6. | All was as gaudy and blaring as a circus parade should be in a small town on a normal summer day .
一切依然华丽夺目，鼓号宣天，和平常马戏团夏天在小镇游行的情景一样。 |
| 7. | One was put in mind of a brilliant, slightly stifling summer day whose beauty is the harbinger of a distant thunderstorm .
这种情况令人感觉是一个阳光灿烂而又有点气闷的夏天，明媚的风光是一场遥远的雷阵雨的前兆。 |
| 8. | How ungenerously in later lift we disclaim the virtuous moods of our youth, living in retrospect long, summer days of unreflecting dissipation .
当我们到了晚年，回顾在漫长的夏日里的放荡生活时，如果否认我们年轻时代的道德感，我们就显得多么胸襟狭隘。 |
| 9. | Sometimes we feel lassitude on a hot summer day
我们在炎热的夏日有时感到倦怠。 |
| 10. | Taking a dip is very good on a hot summer day
在炎热的夏天游泳是很惬意的事情。 |
